1
00:02:28,490 --> 00:02:29,890
Anna Molnar is making her entrance.

2
00:02:31,450 --> 00:02:32,790
Wait a minute. Anna Molnar.

3
00:02:33,130 --> 00:02:35,050
Wasn't she in adultery Italian style?

4
00:02:35,270 --> 00:02:37,070
I didn't know you went in for subtitles,
Mark.

5
00:02:37,390 --> 00:02:40,110
My man, when she's on the screen, you
don't look at the words.

6
00:02:40,610 --> 00:02:43,830
Oh, and don't forget to put out...
Security flag is taken care of. I know

7
00:02:43,830 --> 00:02:45,210
travels with a lot of jewelry. Good.

8
00:02:45,830 --> 00:02:48,450
Well, take good care of this one. These
are all my jewelry.

9
00:02:49,070 --> 00:02:51,950
Don't leave it out of sight. Yes, ma
'am. Thank you very much.

10
00:02:52,410 --> 00:02:55,930
Welcome to the St. Gregory, Miss Molnar.
I'm Mark Denning, director of guest

11
00:02:55,930 --> 00:02:58,710
relations. How do you do? I'm delighted
to meet you.

12
00:02:59,550 --> 00:03:01,690
Yes. Oh, excuse me.

13
00:03:01,990 --> 00:03:03,370
Billy Griffin, hotel security?

14
00:03:04,250 --> 00:03:05,250
It's a real pleasure.

15
00:03:05,610 --> 00:03:07,070
Oh, the pleasure is mine.

16
00:03:07,790 --> 00:03:10,550
Returning to this beautiful inn.

17
00:03:10,990 --> 00:03:12,370
So venerable.

18
00:03:12,830 --> 00:03:13,970
We try to please.

19
00:03:14,290 --> 00:03:15,670
Come in here, and if you'll permit me.

20
00:03:16,220 --> 00:03:19,160
Oh, Mr. Denning, I permit you almost
anything.

21
00:03:22,480 --> 00:03:27,340
Oh, one suggestion, Miss Molnar. Yes?
Hotel policy recommends valuables be

22
00:03:27,340 --> 00:03:28,239
in our vault.

23
00:03:28,240 --> 00:03:33,140
Vault? But how can my diamonds sparkle
in a dark little box?

24
00:03:33,360 --> 00:03:37,140
Well, why don't I come up to your suite
now? We'll do the inventory, I'll give

25
00:03:37,140 --> 00:03:38,300
you a receipt, end of problem.

26
00:03:38,600 --> 00:03:40,800
Oh, but I'm lost without my jewelry.

27
00:03:41,040 --> 00:03:45,280
The star of Kashmir is my ecstasy, my
fire.

28
00:03:46,120 --> 00:03:49,100
Well, just think of me as your friendly
neighborhood fireman.

29
00:03:50,180 --> 00:03:53,020
The best campaign we've ever done for
the St. Gregory.

30
00:03:53,320 --> 00:03:55,240
They should deliver five million
impressions nationwide.

31
00:03:56,140 --> 00:03:58,360
Well, I'll run them by Peter this
afternoon.

32
00:03:59,200 --> 00:04:00,220
You have the demographics?

33
00:04:00,680 --> 00:04:01,680
Jill.

34
00:04:02,200 --> 00:04:09,040
Demographics, all of them. I am so
sorry. I left them on my desk.

35
00:04:09,640 --> 00:04:11,940
Got to run. Meeting at the Trans Am
building.

36
00:04:12,700 --> 00:04:14,240
I'll get the figures over to you later.

37
00:04:15,370 --> 00:04:17,170
Let me know what Peter thinks, okay?

38
00:04:17,690 --> 00:04:19,810
Sure. Thanks, Ron. Thank you.

39
00:04:20,470 --> 00:04:22,750
Jill, see you later. Bye.

40
00:04:25,910 --> 00:04:30,050
I am so sorry. I can't think clearly
today, I guess. I'm sorry. No problem.

41
00:04:31,630 --> 00:04:34,890
How's the agency going to function
without me? You're taking a break, huh?

42
00:04:34,910 --> 00:04:38,270
well, actually, I'm going to be staying
right here at the St. Gregory with Paul,

43
00:04:38,430 --> 00:04:39,430
my husband.

44
00:04:40,530 --> 00:04:44,350
Oh, I thought... That's nice.

45
00:04:45,480 --> 00:04:46,480
I haven't been together in a year.

46
00:04:46,660 --> 00:04:47,740
A whole year?

47
00:04:48,400 --> 00:04:50,060
Yeah. You haven't even seen him?

48
00:04:50,880 --> 00:04:52,600
Well, yeah, I've visited him.

49
00:04:53,300 --> 00:04:59,140
Look, if there's anything we can do to
make the both of you more comfortable, I

50
00:04:59,140 --> 00:05:02,620
don't know, help take the goosebumps
away? Problem is, my goosebumps have

51
00:05:02,620 --> 00:05:04,240
goosebumps. Thank you.

52
00:05:15,919 --> 00:05:16,919
Adam? Peter!

53
00:05:17,120 --> 00:05:18,300
How are you, Peter?

54
00:05:18,620 --> 00:05:22,120
Last I heard, you were living quietly in
your villa.

55
00:05:22,600 --> 00:05:26,000
Yes, it was too damn quiet, like waiting
for the funeral to start.

56
00:05:26,380 --> 00:05:28,960
Only someone like you could be bored on
the Riviera.

57
00:05:29,160 --> 00:05:32,040
Only thing I was ever afraid of, Peter,
being bored.

58
00:05:32,280 --> 00:05:34,780
Staying here? Staying here, hell, I'm
the general manager.

59
00:05:35,280 --> 00:05:36,280
General manager?

60
00:05:36,460 --> 00:05:40,040
That's a long way up, even for that
bright young trainee at the Negresco.

61
00:05:40,620 --> 00:05:41,740
How many years is it?

62
00:05:42,120 --> 00:05:46,100
More than I'd like to remember. I
remember every bottle we emptied

63
00:05:46,540 --> 00:05:48,080
You were always going to come back.

64
00:05:48,700 --> 00:05:51,200
Well, I guess the notion got in the way.
What are you doing here in San

65
00:05:51,200 --> 00:05:52,680
Francisco? I've written my memoir.

66
00:05:53,320 --> 00:05:55,480
Publishers tour, talk shows, usual
nonsense.

67
00:05:56,220 --> 00:05:57,720
Adam B. Dock tells everything.

68
00:05:58,100 --> 00:05:59,260
Tells almost everything.

69
00:05:59,680 --> 00:06:01,820
And confesses, but how much?

70
00:06:03,100 --> 00:06:05,120
I never took much pleasure in
confessions.

71
00:06:05,720 --> 00:06:08,040
Then you best not do anything you might
have to confess.

72
00:06:08,540 --> 00:06:11,840
But the greatest pleasure of all is
doing what people say you shouldn't do.

73
00:06:21,420 --> 00:06:22,420
Jill.

74
00:06:26,760 --> 00:06:28,380
It's a beautiful hotel.

75
00:06:28,640 --> 00:06:29,639
Isn't it? Yes.

76
00:06:29,640 --> 00:06:30,880
It's on one of our accounts.

77
00:06:32,680 --> 00:06:33,980
If there's anything you want.

78
00:06:34,640 --> 00:06:35,920
After more than a year.

79
00:06:39,980 --> 00:06:40,980
How nice.

80
00:06:41,600 --> 00:06:43,100
You always know the right thing to say.

81
00:06:44,540 --> 00:06:48,560
Are you sure that it's okay for you to
take this time off?

82
00:06:48,800 --> 00:06:49,800
Oh, yeah, yeah.

83
00:06:50,120 --> 00:06:51,300
It'll be like a vacation.

84
00:06:51,860 --> 00:06:52,880
You look wonderful.

85
00:06:53,560 --> 00:06:57,060
As if you didn't just see me last week.
I didn't. Not like this. I mean, not

86
00:06:57,060 --> 00:07:00,620
without some orderly hovering over us.

87
00:07:01,580 --> 00:07:05,280
Well, from now on, I'm the only one
that's going to do the hovering.

88
00:07:12,300 --> 00:07:13,079
Morning, Christine.

89
00:07:13,080 --> 00:07:14,080
Hi.

90
00:07:18,640 --> 00:07:20,260
Listen, uh, you got a minute?

91
00:07:21,100 --> 00:07:22,100
Sure.

92
00:07:23,280 --> 00:07:24,960
You don't understand anything about
Peter lately?

93
00:07:26,420 --> 00:07:27,420
Different colored socks.

94
00:07:28,260 --> 00:07:29,900
Oh, this is serious. Come on.

95
00:07:30,920 --> 00:07:32,740
I hit him up for a raise last week.

96
00:07:33,040 --> 00:07:34,040
You deserve one.

97
00:07:35,080 --> 00:07:36,080
So do I.

98
00:07:36,840 --> 00:07:39,360
Well, I implied I was checking out other
job offers.

99
00:07:40,220 --> 00:07:41,220
Are you?

100
00:07:41,810 --> 00:07:44,530
Well, I let the manager of the Mark
Hopkins take me out to lunch.

101
00:07:45,050 --> 00:07:47,730
But the leader knows I love it here, so
why is he being so cool?

102
00:07:47,970 --> 00:07:49,050
I haven't noticed a thing.

103
00:07:49,970 --> 00:07:51,290
Why don't you talk it out with him?

104
00:07:52,270 --> 00:07:53,430
Yeah, maybe I will.

105
00:08:10,830 --> 00:08:12,490
What a marvelous surprise.

106
00:08:12,830 --> 00:08:14,690
Oh, you're so fit.

107
00:08:15,030 --> 00:08:16,250
You look wonderful.

108
00:08:16,970 --> 00:08:21,510
Are you still single? Women will not let
me stay single, and I will not let

109
00:08:21,510 --> 00:08:23,750
myself stay married. I'm wonderfully
available.

110
00:08:24,050 --> 00:08:25,130
Oh, my good news.

111
00:08:25,390 --> 00:08:27,630
Excuse me, will there be two? Yes,
please, two.

112
00:08:27,970 --> 00:08:31,810
Whatever are you doing here? I'm here
with the seven ages of women. You have

113
00:08:31,810 --> 00:08:33,909
only one age, Anna, ageless.

114
00:08:34,380 --> 00:08:39,559
Seven Ages of Woman is my one woman tour
de force. Woman in her tragedy and her

115
00:08:39,559 --> 00:08:40,559
triumph.

116
00:08:41,260 --> 00:08:45,140
Really, really, Adam. You used to watch
all my openings.

117
00:08:45,380 --> 00:08:47,320
I've been rather out of things lately.

118
00:08:48,380 --> 00:08:53,540
I, on the other hand, know that you have
just wrote a most scandalous book.

119
00:08:54,560 --> 00:08:55,620
Am I in it?

120
00:08:55,860 --> 00:08:57,780
All the old crowd is in it. Oh.

121
00:08:58,110 --> 00:09:02,370
I won't be able to sleep until I read
all the delicious little lines.

122
00:09:03,230 --> 00:09:04,410
Your favorite champagne.

123
00:09:04,710 --> 00:09:06,750
Oh, aren't you nice. Thank you. Thank
you.

124
00:09:07,290 --> 00:09:09,590
Well, that's fine. Thank you. Thank you.

125
00:09:11,890 --> 00:09:15,910
Adam, why didn't you come to my party in
Rome last spring?

126
00:09:17,050 --> 00:09:19,230
I was in Hong Kong. Never received the
invitation.

127
00:09:20,190 --> 00:09:21,850
Another not received invitation.

128
00:09:23,390 --> 00:09:26,510
You have broken my heart too many times.
And you mine.

129
00:09:27,160 --> 00:09:31,660
Youth is a passion, manhood a struggle,
maturity a regret.

130
00:09:33,240 --> 00:09:34,360
My poet.

131
00:09:36,000 --> 00:09:37,640
You are beautiful, Anna.

132
00:09:38,140 --> 00:09:41,300
As alluring as the midnight moon over
the Danube.

133
00:09:41,980 --> 00:09:45,540
You are. You know, you are such a
delicious liar.

134
00:09:50,500 --> 00:09:53,320
He looks like the man who broke the bank
at Monte Carlo.

135
00:09:53,740 --> 00:09:55,520
Adam Madoc was Monte Carlo.

136
00:09:56,360 --> 00:09:59,880
One of Churchill's top wartime agents,
Grand Prix driver.

137
00:10:00,780 --> 00:10:03,820
He was a friend and lover to movie stars
and royalty.

138
00:10:04,100 --> 00:10:05,100
Friend of mine, too.

139
00:10:06,920 --> 00:10:08,920
Our friend didn't put that look on your
face.

140
00:10:09,700 --> 00:10:12,280
Well, some pretty heavy jewelry
disappeared in Nice.

141
00:10:12,500 --> 00:10:13,740
The doc was usually around.

142
00:10:15,120 --> 00:10:18,160
Keep an eye out, Billy. The fox is still
in the chicken coop.

143
00:10:26,060 --> 00:10:27,060
Peter McDermott, please.

144
00:10:27,600 --> 00:10:28,620
Hold on.

145
00:10:29,040 --> 00:10:30,040
I'll call back.

146
00:10:34,720 --> 00:10:36,280
I don't think you'll find him there.

147
00:10:36,740 --> 00:10:37,740
Oh, why not?

148
00:10:37,820 --> 00:10:38,840
Because he's right here.

149
00:10:41,140 --> 00:10:42,140
You're Peter?

150
00:10:42,480 --> 00:10:43,740
Well, last time I heard.

151
00:10:44,120 --> 00:10:45,120
Can I help you?

152
00:10:45,440 --> 00:10:47,080
Yeah. I'm Marilla Collins.

153
00:10:47,660 --> 00:10:48,660
New York?

154
00:10:49,060 --> 00:10:53,940
I know we've met before, but... If we
had, how could we ever have said

155
00:10:55,260 --> 00:10:57,600
Sometimes you have to say goodbye to say
hello again.

156
00:10:59,200 --> 00:11:02,280
Tom Savage in New York told me to look
you up.

157
00:11:02,900 --> 00:11:06,460
Oh, sure, sure. Of course. I got his
note last week. You're a designer.

158
00:11:06,940 --> 00:11:08,720
Yes, I'm in town on job interviews.

159
00:11:09,380 --> 00:11:12,980
I thought I'd check out San Francisco
and see if I might like living here.

160
00:11:13,860 --> 00:11:15,560
Well, maybe I can help you decide.

161
00:11:16,220 --> 00:11:17,220
Maybe you can.

162
00:11:18,880 --> 00:11:21,500
You know, you're not at all like I
thought you'd be.

163
00:11:23,040 --> 00:11:24,440
Is it okay to be this way?

164
00:11:25,130 --> 00:11:26,790
Yes, it's very much okay.

165
00:11:27,810 --> 00:11:30,130
Maybe even better away from these
telephones.

166
00:11:30,970 --> 00:11:32,230
Over lunch, for example?

167
00:11:32,810 --> 00:11:33,810
Over lunch.

168
00:11:34,270 --> 00:11:35,270
For openers.

169
00:11:39,810 --> 00:11:41,150
Your hair, it's different.

170
00:11:41,770 --> 00:11:44,630
Oh, you noticed. I like it very much.
Thank you.

171
00:11:44,890 --> 00:11:45,890
Oh, Christine.

172
00:11:45,930 --> 00:11:46,970
Christine, come meet my husband.

173
00:11:47,370 --> 00:11:48,950
Christine Francis, this is Paul.

174
00:11:49,170 --> 00:11:50,990
Oh, nice to meet you. Same here.

175
00:11:51,210 --> 00:11:53,230
Welcome to St. Gregory. I hope you enjoy
your stay.

176
00:11:54,650 --> 00:11:55,930
Hi, been looking for you.

177
00:11:56,650 --> 00:11:57,650
Must be Paul.

178
00:11:57,850 --> 00:11:59,410
I'm Ron Bowman from the agency.

179
00:11:59,750 --> 00:12:00,750
Hello.

180
00:12:01,750 --> 00:12:04,370
Got those demographic figures we should
talk this afternoon.

181
00:12:04,630 --> 00:12:07,210
Great. Can I drag you away to phone the
agency?

182
00:12:07,690 --> 00:12:09,450
Um, now, could you cover for me, please?

183
00:12:09,970 --> 00:12:12,770
Just a fire in a Crystal Foods account.

184
00:12:13,490 --> 00:12:14,490
Won't take a minute.

185
00:12:17,350 --> 00:12:18,229
Go ahead.

186
00:12:18,230 --> 00:12:19,230
Sure, you don't mind.

187
00:12:19,530 --> 00:12:20,530
I'll be right back.

188
00:12:26,380 --> 00:12:28,040
Are you going down to the wharf today?

189
00:12:29,500 --> 00:12:30,500
What?

190
00:12:30,780 --> 00:12:32,780
Yes, I guess so.

191
00:12:34,300 --> 00:12:38,440
You and Jill will love... Would you
excuse me, please? I need to get some

192
00:12:38,440 --> 00:12:39,440
air.

193
00:12:46,120 --> 00:12:48,240
Have you told him yet?

194
00:12:48,620 --> 00:12:51,560
Ron, he's only been here an hour. Jill,
I love you.

195
00:12:51,880 --> 00:12:52,880
Love me.

196
00:12:54,110 --> 00:12:57,650
All I know is he's still my husband and
he needs me. You haven't been man and

197
00:12:57,650 --> 00:12:58,650
wife for a year.

198
00:13:00,350 --> 00:13:01,350
I'm worried.

199
00:13:01,510 --> 00:13:02,830
What if he... He won't.

200
00:13:03,570 --> 00:13:05,570
The doctor said he hasn't had an episode
in months.

201
00:13:06,670 --> 00:13:07,670
I gotta get back.

202
00:13:08,710 --> 00:13:09,790
He could hurt you.

203
00:13:11,470 --> 00:13:14,350
He could also be hurt and I don't want
to do that to him.

204
00:13:33,360 --> 00:13:36,700
Thanks for a wonderful lunch, Peter. I
should thank you for getting me out of

205
00:13:36,700 --> 00:13:37,679
the office.

206
00:13:37,680 --> 00:13:41,200
You can take the man out of the office,
but you can't take the office out of the

207
00:13:41,200 --> 00:13:42,200
man.

208
00:13:42,220 --> 00:13:43,220
Show that much?

209
00:13:43,500 --> 00:13:48,640
Like a neon sign, but not for the last
hour. Maybe I should keep the sign

210
00:13:48,640 --> 00:13:50,100
off for more than an hour.

211
00:13:50,820 --> 00:13:55,120
Or maybe turned on just brightly enough
to reveal the secret Peter McDermott.

212
00:13:55,460 --> 00:13:56,460
He's no secret.

213
00:13:56,680 --> 00:13:57,319
Oh, no.

214
00:13:57,320 --> 00:14:01,740
No. You know, most men I have lunch with
tell me all about themselves, like...

215
00:14:01,980 --> 00:14:05,760
How important they are and what stocks
they own and problems with their wives.

216
00:14:06,520 --> 00:14:07,520
I'm not married.

217
00:14:07,840 --> 00:14:11,860
Uh -huh. You see that? You told me
something personal about yourself

218
00:14:12,480 --> 00:14:13,480
Wasn't that easy?

219
00:14:13,540 --> 00:14:14,820
Like learning how to swim.

220
00:14:16,080 --> 00:14:18,000
Maybe we should test the water some
more.

221
00:14:18,360 --> 00:14:19,540
Are you a good sailor?

222
00:14:20,300 --> 00:14:23,140
Well, does surviving the boat tour
around Manhattan count?

223
00:14:24,020 --> 00:14:28,020
I got a friend who's got a 25 -foot
catch. We could sail out to Treasure

224
00:14:29,500 --> 00:14:30,500
Treasure Island?

225
00:14:30,660 --> 00:14:31,660
You're kidding.

226
00:14:31,820 --> 00:14:34,420
You know, it's not as big as Manhattan,
but a lot prettier.

227
00:14:35,540 --> 00:14:41,640
Perfect for a cold chicken and wine and
sunburn.

228
00:14:43,480 --> 00:14:45,080
Is that what's going to happen to us?

229
00:14:45,860 --> 00:14:46,900
We're going to get burned?

230
00:14:48,200 --> 00:14:49,520
I'll bring plenty of oil.

231
00:15:05,550 --> 00:15:06,550
Fun. Yeah.

232
00:15:09,490 --> 00:15:12,330
Well, um, maybe we should make dinner
reservations.

233
00:15:12,750 --> 00:15:13,750
Oh, I already have.

234
00:15:13,890 --> 00:15:18,370
Oh. Is 8 o 'clock okay? Sure. Great.
Great. I'll just, uh, brush my hair or

235
00:15:18,370 --> 00:15:23,330
something. Jill, uh... Thanks.

236
00:15:24,570 --> 00:15:25,509
For what?

237
00:15:25,510 --> 00:15:26,850
Well, where do I start?

238
00:15:27,570 --> 00:15:29,470
For paying my medical bills?

239
00:15:30,170 --> 00:15:34,290
Coming to see me every week? I know, I
know that your parents must have warned

240
00:15:34,290 --> 00:15:35,290
you that, uh...

241
00:15:36,660 --> 00:15:42,280
Flip out nobody had to warn me about
anything all any of us ever wanted was

242
00:15:42,280 --> 00:15:43,280
you to get well

243
00:16:06,590 --> 00:16:09,710
I'd like to confirm my dinner
reservation for two.

244
00:16:10,610 --> 00:16:11,610
Stanton.

245
00:16:11,810 --> 00:16:12,810
No, no, no.

246
00:16:13,130 --> 00:16:15,210
I said 8, not 8 .30.

247
00:16:18,550 --> 00:16:19,550
All right.

248
00:16:19,850 --> 00:16:21,010
Look, I told you.

249
00:16:21,390 --> 00:16:22,550
I called earlier.

250
00:16:23,290 --> 00:16:26,870
The name is Stanton. Now, do I have to
spell it for you?

251
00:16:28,610 --> 00:16:30,130
What is the matter with you people?

252
00:16:30,450 --> 00:16:31,710
Do you have it or don't you?

253
00:16:32,350 --> 00:16:33,690
Damn it, what do I have to do?

254
00:16:48,040 --> 00:16:49,040
I'm sorry.

255
00:16:49,280 --> 00:16:51,080
8 .30 will be just fine.

256
00:16:53,160 --> 00:16:54,160
Thank you.

257
00:17:07,880 --> 00:17:12,540
To this seven ages woman, may it be the
high point of theatrical season.

258
00:17:13,940 --> 00:17:16,619
That decision I shall leave to my
audience.

259
00:17:17,240 --> 00:17:22,720
I just hope that I am going to speak
clearly and not bump into the furniture.

260
00:17:23,579 --> 00:17:28,480
Only a great star could hold the entire
stage alone for a whole evening.

261
00:17:28,780 --> 00:17:31,280
Oh, well, I let you into a secret.

262
00:17:31,500 --> 00:17:34,240
I have played being a star for 20 years.

263
00:17:35,060 --> 00:17:37,660
Now, now perhaps I shall become an
actress.

264
00:17:38,020 --> 00:17:42,140
You know, that other star, are you
planning on wearing that tomorrow night?

265
00:17:42,420 --> 00:17:43,840
You mean the star of Kashmir?

266
00:17:44,360 --> 00:17:46,500
Well, I am naked without it.

267
00:17:46,960 --> 00:17:50,680
And that maybe just overexcites the
audience a little bit.

268
00:17:51,160 --> 00:17:52,940
Is there a problem, Peter?

269
00:17:53,240 --> 00:17:55,720
Oh, no, no. I was just thinking about
security.

270
00:18:03,840 --> 00:18:04,840
Peter?

271
00:18:05,500 --> 00:18:06,700
I have a proposition.

272
00:18:07,280 --> 00:18:08,560
How about a stiff one?

273
00:18:08,880 --> 00:18:10,060
Oh, I can't now, Adam.

274
00:18:10,500 --> 00:18:11,500
What? What?

275
00:18:11,790 --> 00:18:15,550
I remember a thousand and one nights you
passed out on my sofa up at the villa

276
00:18:15,550 --> 00:18:16,369
in Monte Carlo.

277
00:18:16,370 --> 00:18:20,150
Well, you were teaching me to appreciate
fine wines, a case at a time. And you

278
00:18:20,150 --> 00:18:21,990
were my most brilliant student.

279
00:18:22,590 --> 00:18:24,750
Then, somewhere, I lost you.

280
00:18:25,270 --> 00:18:29,410
It wasn't that business with the police
that put you off, was it?

281
00:18:29,750 --> 00:18:31,570
Well, you know I got that job in New
York.

282
00:18:31,850 --> 00:18:32,850
Of course.

283
00:18:33,790 --> 00:18:38,750
Every man has a rainy corner in his
life. Sometimes bad weather blows his

284
00:18:39,630 --> 00:18:40,770
And it blew over?

285
00:18:41,210 --> 00:18:43,070
Like a wise old bird, I took shelter.

286
00:18:44,190 --> 00:18:46,290
That's exactly how I feel about the St.
Gregory.

287
00:18:47,230 --> 00:18:48,810
A shelter for our guests.

288
00:18:49,630 --> 00:18:51,170
I'm not sure I follow.

289
00:18:51,570 --> 00:18:56,490
Well, I wouldn't want that bird to fly
away with any shiny trinkets. Peter, you

290
00:18:56,490 --> 00:18:57,790
have my word as a gentleman.

291
00:18:58,170 --> 00:19:00,710
The trouble is you taught me your one
infallible rule.

292
00:19:01,270 --> 00:19:04,930
Any man who talks about being a
gentleman never is one.

293
00:19:06,800 --> 00:19:10,960
extraordinary memory of yours, Peter,
then you must remember another of my

294
00:19:10,960 --> 00:19:11,960
little homilies.

295
00:19:12,060 --> 00:19:14,820
All birds are hard to pluck.

296
00:19:21,440 --> 00:19:22,440
I'm late.

297
00:19:22,600 --> 00:19:23,600
You're beautiful.

298
00:19:25,260 --> 00:19:26,520
Who are you talking to?

299
00:19:27,120 --> 00:19:28,820
Just an old teacher.

300
00:19:32,820 --> 00:19:33,820
Listen,

301
00:19:34,940 --> 00:19:35,940
got a second?

302
00:19:36,720 --> 00:19:39,640
What is this? Nobody wants to be seen
with me? On the top, Mark.

303
00:19:40,060 --> 00:19:41,060
Undercover.

304
00:19:41,220 --> 00:19:42,220
Undercover.

305
00:19:43,700 --> 00:19:45,900
Undercover. That seems to be where
everybody wants to put me.

306
00:19:46,660 --> 00:19:47,760
You're going to love the food here.

307
00:19:48,060 --> 00:19:49,260
I'm looking forward to it.

308
00:19:52,120 --> 00:19:53,240
Could you help me with this?

309
00:19:53,560 --> 00:19:54,560
Sure.

310
00:19:56,420 --> 00:20:01,860
Jill, you know, loving you was the one
thing that pulled me through this.

311
00:20:02,780 --> 00:20:05,260
Oh, Paul. I knew it was lonely for you.

312
00:20:06,090 --> 00:20:07,810
Why did you stay with me through it all?

313
00:20:08,530 --> 00:20:10,670
You know how much I care about you.

314
00:20:11,230 --> 00:20:15,950
That sounds like something that a sister
might say to her brother.

315
00:20:16,770 --> 00:20:17,970
You know better than that.

316
00:20:20,790 --> 00:20:23,810
Once you were the kindest, most gentle
man I'd ever met.

317
00:20:24,790 --> 00:20:26,570
And I knew that man would come back
someday.

318
00:20:28,130 --> 00:20:30,190
I'm sorry for making you afraid.

319
00:20:30,710 --> 00:20:31,710
I'm not afraid.

320
00:20:32,150 --> 00:20:35,170
You don't have to say anything. Yes, I
do, if we're ever going to be happy

321
00:20:35,170 --> 00:20:36,170
again.

322
00:20:37,390 --> 00:20:38,570
We're going to be late for dinner.

323
00:20:39,110 --> 00:20:46,110
Jill, all I wanted to say was... I don't

324
00:20:46,110 --> 00:20:47,510
know how I'd ever live without you.

325
00:20:49,110 --> 00:20:50,810
Let's not think about that now, okay?

326
00:20:57,930 --> 00:20:59,990
Why do I get the feeling that we've met
before?

327
00:21:00,890 --> 00:21:02,510
Do I remind you of an old flame?

328
00:21:03,310 --> 00:21:05,230
No, someone...

329
00:21:06,670 --> 00:21:11,370
You know, someone far away and long ago.
Far away and long ago.

330
00:21:12,230 --> 00:21:14,630
That's funny. That's how New York seems
to me now.

331
00:21:15,210 --> 00:21:16,210
Do you miss home?

332
00:21:16,810 --> 00:21:18,170
New York was never that.

333
00:21:19,650 --> 00:21:20,930
I'm a wanderer, Peter.

334
00:21:21,530 --> 00:21:22,910
I'm still looking for home.

335
00:21:23,290 --> 00:21:24,890
Well, maybe I can help you find it.

336
00:21:25,890 --> 00:21:26,890
I'd like that.

337
00:21:28,530 --> 00:21:29,670
You know how I feel.

338
00:21:30,590 --> 00:21:34,370
The past is gone, and the present is
full of questions.

339
00:21:36,460 --> 00:21:38,420
Suddenly I'm very scared about the
future.

340
00:21:40,440 --> 00:21:43,100
Sometimes you have to take a gamble on
the future.

341
00:21:44,200 --> 00:21:45,460
And spin the wheel.

342
00:21:47,020 --> 00:21:49,020
If we did that, there'd be no gamble.

343
00:21:49,860 --> 00:21:50,860
Just a certainty.

344
00:21:51,460 --> 00:21:52,460
For me.

345
00:21:53,160 --> 00:21:54,720
Well, that's right for me, too.

346
00:21:56,540 --> 00:21:57,540
Tell me.

347
00:21:57,780 --> 00:21:59,180
Are you really an inmate?

348
00:21:59,840 --> 00:22:00,840
An inmate?

349
00:22:01,640 --> 00:22:02,639
Of what?

350
00:22:02,640 --> 00:22:03,640
Of St. Gregory.

351
00:22:05,420 --> 00:22:06,420
I have an apartment.

352
00:22:06,600 --> 00:22:08,680
I may only see it three times a year.

353
00:22:10,360 --> 00:22:15,500
Do you think that if we spin the wheel,

354
00:22:15,660 --> 00:22:18,540
we might make it four times?

355
00:22:22,720 --> 00:22:24,340
Have you picked anything out for him
yet?

356
00:22:24,580 --> 00:22:25,840
Nah. You got any ideas?

357
00:22:26,320 --> 00:22:28,020
If it were your birthday, what would you
want?

358
00:22:28,360 --> 00:22:29,860
What I'd want, he can't have.

359
00:22:30,100 --> 00:22:30,819
Hi, guys.

360
00:22:30,820 --> 00:22:31,739
Hi, Mark.

361
00:22:31,740 --> 00:22:34,970
Listen, I... I was thinking, how about
if we get together tomorrow night for a

362
00:22:34,970 --> 00:22:36,150
couple of beers? What do you say?

363
00:22:36,490 --> 00:22:38,390
Tomorrow night, we're going out.

364
00:22:39,650 --> 00:22:40,650
We're going out.

365
00:22:43,130 --> 00:22:44,130
Gotta run.

366
00:22:44,210 --> 00:22:45,210
See you, Mark.

367
00:23:03,400 --> 00:23:04,400
Who are you?

368
00:23:07,080 --> 00:23:08,680
Someone who's waited a long time.

369
00:23:17,040 --> 00:23:18,040
For what?

370
00:23:19,700 --> 00:23:20,940
Do you need to ask?

371
00:23:39,700 --> 00:23:41,360
Champagne? Absolutely.

372
00:23:42,260 --> 00:23:44,060
Tonight calls for something special.

373
00:23:44,560 --> 00:23:46,160
Well, tonight was special.

374
00:23:46,420 --> 00:23:47,920
It was a lovely dinner.

375
00:23:48,240 --> 00:23:49,240
Just like all times.

376
00:23:51,500 --> 00:23:53,100
God, what a dumb thing to say.

377
00:23:53,300 --> 00:23:54,560
Don't torment yourself.

378
00:23:55,060 --> 00:23:56,220
We're together now.

379
00:23:58,080 --> 00:24:00,520
Still husband and wife?

380
00:24:12,530 --> 00:24:15,470
Paul, hi, it's Ron Bowman. Started to
call so late.

381
00:24:15,790 --> 00:24:16,790
Could I speak to Jill?

382
00:24:16,950 --> 00:24:18,990
Do you know what time it is?

383
00:24:19,510 --> 00:24:20,510
It's important.

384
00:24:20,650 --> 00:24:21,650
Business problem.

385
00:24:24,190 --> 00:24:25,190
Important business.

386
00:24:30,950 --> 00:24:33,570
Yes? Are you okay? I've been worried
about you.

387
00:24:34,190 --> 00:24:40,890
Ron, uh, please... I just want you to
know I'm here if he... if you need me.

388
00:24:44,810 --> 00:24:47,610
Um, well, I'll deal with that tomorrow,
all right?

389
00:24:50,370 --> 00:24:52,530
What a business.

390
00:24:52,770 --> 00:24:54,950
I expect you to be on call 24 hours a
day.

391
00:24:56,310 --> 00:24:57,310
Come on, Jill.

392
00:24:58,190 --> 00:24:59,710
There's more than that between you and
Ron.

393
00:25:01,970 --> 00:25:03,230
Please, don't be angry.

394
00:25:03,810 --> 00:25:07,970
Angry? He's a friend. A friend? He cares
about me. He worries about me.

395
00:25:08,450 --> 00:25:10,430
You mean he's worried about me?

396
00:25:10,770 --> 00:25:11,930
No. Come on, admit it.

397
00:25:12,330 --> 00:25:13,330
Sure, he's worried.

398
00:25:13,450 --> 00:25:14,450
He's worried about these hands.

399
00:25:14,730 --> 00:25:19,290
Yeah, yeah, the hands that threw you
across the room, that slammed you into

400
00:25:19,290 --> 00:25:20,510
wall, that damned you, killed you.

401
00:25:20,890 --> 00:25:22,310
That's all over now, Paul.

402
00:25:22,730 --> 00:25:23,730
Jill, please.

403
00:25:23,950 --> 00:25:26,070
Listen, I couldn't stand it if you left
me.

404
00:25:26,270 --> 00:25:27,270
Really, I couldn't.

405
00:25:27,610 --> 00:25:31,490
But that's how it started last time,
wasn't it? I mean, I just got so

406
00:25:31,490 --> 00:25:32,830
jealous, didn't I? Paul, don't, please.

407
00:25:33,090 --> 00:25:36,250
I don't understand. I mean, I was
holding you exactly that way that night.

408
00:25:36,730 --> 00:25:37,730
Stop it!

409
00:25:44,330 --> 00:25:45,330
Oh, my God.

410
00:25:47,470 --> 00:25:49,110
Oh, my God, my God.

411
00:25:50,830 --> 00:25:57,450
What have I done? I didn't... I
didn't... What have I...

412
00:25:57,450 --> 00:25:59,010
What have I done?

413
00:26:00,630 --> 00:26:03,730
I didn't... I didn't mean...

414
00:26:03,730 --> 00:26:10,070
It's all right.

415
00:26:10,510 --> 00:26:12,870
Nothing happened. No. Nothing happened.

416
00:26:14,880 --> 00:26:16,220
It's all right.

417
00:26:18,060 --> 00:26:19,780
I'm so ashamed.

418
00:26:21,760 --> 00:26:23,400
I'm so ashamed.

419
00:27:22,830 --> 00:27:27,050
Oh, darling, you don't think that I
should have accepted the Fellini picture

420
00:27:27,050 --> 00:27:29,450
instead? You'll be absolutely splendid.

421
00:27:31,190 --> 00:27:32,570
I'm always splendid.

422
00:27:33,490 --> 00:27:36,450
But now, now it's time to become a
legend.

423
00:27:37,190 --> 00:27:41,990
Definitely. It is also time for
breakfast. Shall I order? I noticed the

424
00:27:41,990 --> 00:27:44,490
interesting kepper in red wine sauce.

425
00:27:46,310 --> 00:27:50,090
Oh, you wicked, wicked man, you.

426
00:27:50,970 --> 00:27:52,710
You already made me late for my
appointment.

427
00:27:53,890 --> 00:27:58,750
Oh, do you know, Victoria said that I'm
going to be the cultural event of the

428
00:27:58,750 --> 00:28:02,330
season. I shall be sorry to miss it. Oh,
another missed invitation.

429
00:28:04,170 --> 00:28:05,890
No one has invited me.

430
00:28:10,070 --> 00:28:14,270
You, my darling, you shall come as my
escort.

431
00:28:14,730 --> 00:28:18,810
I thought you would never ask. Oh, you
are so correct. Such a gentleman.

432
00:28:19,620 --> 00:28:22,840
Now I know why the lights stay on all
night, Rivera.

433
00:28:23,520 --> 00:28:24,520
You do?

434
00:28:24,700 --> 00:28:27,780
No woman could trust you after dark, my
love.

435
00:28:31,160 --> 00:28:36,540
I guess I started going out with Ron
because I was alone.

436
00:28:36,800 --> 00:28:40,500
But it turned into something more
between us.

437
00:28:40,780 --> 00:28:42,040
Do you still love your husband?

438
00:28:44,140 --> 00:28:45,320
Yes, I do.

439
00:28:47,370 --> 00:28:50,110
Paul was my husband and my friend and my
lover.

440
00:28:50,730 --> 00:28:53,210
I don't know, though. In the last year,
he's been a stranger.

441
00:28:54,990 --> 00:28:56,850
Maybe we've become completely different
people.

442
00:28:57,090 --> 00:28:59,770
Do people who love each other really
change that much?

443
00:29:02,150 --> 00:29:03,150
I don't know.

444
00:29:03,670 --> 00:29:05,170
I just don't know.

445
00:29:08,610 --> 00:29:11,710
So you're going to wear the star of
Kashmir in your performance tonight?

446
00:29:11,970 --> 00:29:12,970
Why, of course.

447
00:29:13,080 --> 00:29:17,480
I have been unfaithful to a thousand
men, but never, never to my diamond.

448
00:29:17,820 --> 00:29:20,840
What if I told you the star of Kashmir
would be stolen tonight?

449
00:29:21,120 --> 00:29:22,160
Would you still wear it?

450
00:29:22,720 --> 00:29:25,760
Stolen? Who would want to do such a
thing?

451
00:29:26,560 --> 00:29:28,420
One of the San Francisco critics?

452
00:29:28,940 --> 00:29:32,340
You turn the sheep loose and sooner or
later the fox will come by.

453
00:29:33,520 --> 00:29:38,920
Sheeps? Foxes? What am I doing? Am I
going to perform in a zoo all of a

454
00:29:39,160 --> 00:29:41,880
Well, I've got an idea for a performance
of my own.

455
00:29:42,620 --> 00:29:44,120
Now, if you'll go along.

456
00:29:49,300 --> 00:29:50,680
How was your evening, darling?

457
00:29:53,380 --> 00:29:55,180
You're getting to be quite an expert.

458
00:29:55,960 --> 00:29:58,160
I'm also getting to be quite a liar.

459
00:29:58,560 --> 00:29:59,560
I know what you mean.

460
00:30:00,260 --> 00:30:01,360
Be at the game.

461
00:30:02,360 --> 00:30:03,480
Peter's a wonderful man.

462
00:30:03,900 --> 00:30:05,880
I promise you will never know.

463
00:30:07,300 --> 00:30:10,240
You know, for ten cents, I'd drop this
whole thing right now.

464
00:30:10,990 --> 00:30:11,990
Ten cents?

465
00:30:12,210 --> 00:30:14,670
Or the right words from Peter McDermott?

466
00:30:17,010 --> 00:30:18,870
Maybe he's already said those words.

467
00:30:19,110 --> 00:30:20,370
To you, he didn't.

468
00:30:21,170 --> 00:30:25,050
Only to Marilla Collins, the New York
designer you pretend to be.

469
00:30:25,750 --> 00:30:28,430
Once a thief, always a thief. Is that
it?

470
00:30:28,890 --> 00:30:33,190
Don't tell me you'd rather marry a
London banker and settle for one of

471
00:30:33,190 --> 00:30:34,690
appalling suburban homes.

472
00:30:35,010 --> 00:30:37,810
Happy catching the 810 into Waterloo
every morning?

473
00:30:38,170 --> 00:30:39,170
No.

474
00:30:39,440 --> 00:30:41,300
But a San Francisco hotel keeper?

475
00:30:42,300 --> 00:30:44,340
He's not for you. You'd miss the
adventure.

476
00:30:45,400 --> 00:30:52,040
What's climbing Mount Everest compared
to caressing the cold brilliance of

477
00:30:52,040 --> 00:30:53,040
diamonds?

478
00:30:55,880 --> 00:30:57,660
You're a little boy. Do you know that?

479
00:30:58,300 --> 00:31:00,980
A little boy playing at being a
gentleman's feet.

480
00:31:02,220 --> 00:31:05,220
If I thought you believed that, I'd pack
it all in.

481
00:31:06,260 --> 00:31:07,640
But you're also my father.

482
00:31:08,270 --> 00:31:09,450
A wonderful father.

483
00:31:10,250 --> 00:31:11,670
And I love you very much.

484
00:31:18,650 --> 00:31:22,170
It's so wonderful being with you again.
Being able to touch you.

485
00:31:22,790 --> 00:31:26,510
Paul, there's something I have to tell
you. I know we can make it work this

486
00:31:26,510 --> 00:31:29,890
time. Paul. I'm going to be everything
that you want me to be.

487
00:31:31,290 --> 00:31:33,090
Paul, I met someone while you were away.

488
00:31:39,880 --> 00:31:40,880
It's Ron.

489
00:31:41,080 --> 00:31:42,080
Oh, yeah.

490
00:31:42,860 --> 00:31:44,760
I knew it had to be him.

491
00:31:46,860 --> 00:31:51,860
Listen, I am not going to let him take
you away from me.

492
00:31:52,600 --> 00:31:56,060
Paul, no one's going to take me away
from you. We'll always be friends.

493
00:31:56,540 --> 00:31:57,540
Wait a minute.

494
00:31:57,860 --> 00:32:00,700
You've got that the wrong way around,
haven't you? I'm your husband.

495
00:32:00,980 --> 00:32:01,980
He's your friend.

496
00:32:03,340 --> 00:32:04,780
Forgive me. Forgive you?

497
00:32:05,040 --> 00:32:08,480
Why is suddenly everything so turned
around?

498
00:32:08,900 --> 00:32:13,660
Look. You didn't kick any doors down.
You didn't hit me with your fist. Paul.

499
00:32:13,960 --> 00:32:16,780
Jill. I need you, please. Paul. I need
you.

500
00:32:17,080 --> 00:32:18,080
What?

501
00:32:30,020 --> 00:32:31,240
That bad, huh?

502
00:32:32,320 --> 00:32:35,920
You know what they say. You're always
the last one to hear. Hear what?

503
00:32:36,800 --> 00:32:37,940
I've got this feeling.

504
00:32:38,720 --> 00:32:39,800
Peter's gonna fire me.

505
00:32:40,000 --> 00:32:40,999
No kidding.

506
00:32:41,000 --> 00:32:43,100
I know someone who'd really like to have
your job

507
00:32:43,100 --> 00:32:49,900
Just kidding

508
00:32:49,900 --> 00:32:51,620
mark just kidding

509
00:33:20,840 --> 00:33:22,600
I guess we both have things to say to
each other.

510
00:33:23,000 --> 00:33:24,780
No. Only one thing.

511
00:33:26,240 --> 00:33:28,240
I love Jill.

512
00:33:28,540 --> 00:33:32,220
I know you've been through hell, but so
has she.

513
00:33:34,120 --> 00:33:35,380
I can make her happy.

514
00:33:36,160 --> 00:33:37,160
No.

515
00:33:37,620 --> 00:33:42,080
I realize I have to prove myself to Jill
all over again, but... No, no. No, no,

516
00:33:42,080 --> 00:33:43,080
no. No buts, Paul.

517
00:33:43,580 --> 00:33:47,180
I'm sorry. It's tough to lose someone
you love. I'm truly sorry.

518
00:33:52,080 --> 00:33:53,080
You don't understand.

519
00:33:53,380 --> 00:33:55,700
I'm not going to be the one who loses
Joe.

520
00:34:11,840 --> 00:34:17,199
In the language of flowers, a yellow
rose means I'm sorry.

521
00:34:19,159 --> 00:34:20,639
I think you just made that up.

522
00:34:25,710 --> 00:34:27,590
I shouldn't have run out on you like
that. I'm sorry.

523
00:34:27,850 --> 00:34:30,969
You had every right to. I acted like a
crazy man. No, I'm just a coward.

524
00:34:31,170 --> 00:34:32,530
You're the bravest woman I know.

525
00:34:34,610 --> 00:34:36,409
I don't know much about myself anymore.

526
00:34:37,730 --> 00:34:38,730
Jill, look.

527
00:34:39,630 --> 00:34:41,550
I don't know what's going to happen to
me now.

528
00:34:42,409 --> 00:34:46,030
But today, I found out one thing that
won't.

529
00:34:46,909 --> 00:34:48,690
And I mean never. No.

530
00:34:49,290 --> 00:34:51,449
Not ever, ever again.

531
00:34:58,380 --> 00:34:59,380
Please.

532
00:35:00,340 --> 00:35:01,340
Believe it.

533
00:35:13,560 --> 00:35:15,220
Oh, come in, come in.

534
00:35:16,400 --> 00:35:21,140
Oh, you brought it. Yes, I brought a
little fire up from the box. Oh, great.

535
00:35:21,860 --> 00:35:24,260
Would you mind verifying the contents?

536
00:35:25,160 --> 00:35:26,860
Oh, my baby.

537
00:35:27,690 --> 00:35:30,030
Free at last from the darkness.

538
00:35:31,290 --> 00:35:32,290
Fine here, please.

539
00:35:32,590 --> 00:35:36,450
Oh, yes, yes. Thank you. One star of
cashmere.

540
00:35:36,730 --> 00:35:37,730
There you go.

541
00:35:37,910 --> 00:35:40,050
Now remember, I'll just be a stone's
throw away.

542
00:35:40,290 --> 00:35:42,170
Good, good, good, good.

543
00:35:51,150 --> 00:35:52,150
Peter,

544
00:35:53,710 --> 00:35:55,070
didn't we say seven?

545
00:35:55,290 --> 00:35:57,070
No, I thought we might get an early
start.

546
00:35:57,630 --> 00:36:00,890
Oh, I'd love to. It's just that I'm
meeting a friend for a quick drink.

547
00:36:01,190 --> 00:36:02,190
Well, I'll join you.

548
00:36:02,730 --> 00:36:03,730
Do you mind?

549
00:36:04,370 --> 00:36:07,450
Well, no, of course not. I'll just be a
minute.

550
00:36:11,730 --> 00:36:16,750
You know, I used to know a girl a long
time ago. Her father was an old friend.

551
00:36:17,690 --> 00:36:19,830
She was only 12 or 13.

552
00:36:20,810 --> 00:36:22,770
Very shy, but beautiful and wild.

553
00:36:25,260 --> 00:36:27,440
She used to hide whenever I'd come for a
visit.

554
00:36:28,400 --> 00:36:30,200
Sometimes I'd catch her watching me.

555
00:36:31,620 --> 00:36:32,920
Why are you telling me this?

556
00:36:33,460 --> 00:36:35,280
I told you, you reminded me of somebody.

557
00:36:38,540 --> 00:36:39,540
This girl.

558
00:36:40,080 --> 00:36:41,720
What do you think she was watching for?

559
00:36:42,000 --> 00:36:43,000
Her father.

560
00:36:43,840 --> 00:36:45,640
She wanted to make sure he was safe.

561
00:36:45,940 --> 00:36:47,460
She loved him very much.

562
00:36:51,040 --> 00:36:52,520
Doesn't every girl love her father?

563
00:36:57,129 --> 00:36:58,490
Whether he deserves it or not.

564
00:36:58,950 --> 00:37:00,390
It couldn't be any other way.

565
00:37:01,630 --> 00:37:02,630
Shall we go?

566
00:37:07,790 --> 00:37:09,330
How did you feel about this girl?

567
00:37:09,890 --> 00:37:11,110
Well, she was just a kid.

568
00:37:11,630 --> 00:37:14,650
I mean, I knew she was going to grow up
to be a beautiful woman, but I figured

569
00:37:14,650 --> 00:37:15,650
I'd never see her again.

570
00:37:16,330 --> 00:37:19,510
Well, don't be so sure that she was just
watching for her father.

571
00:37:20,730 --> 00:37:22,410
She was probably in love with him.

572
00:37:27,470 --> 00:37:29,130
How sad that little girls grow up.

573
00:37:30,730 --> 00:37:33,030
Excuse me, Peter, I have to talk to you.

574
00:37:33,650 --> 00:37:37,170
Oh, Mark, well, I'm kind of busy right
now. Only take a minute. Peter, I just

575
00:37:37,170 --> 00:37:39,390
need to know. Mark, not now.

576
00:39:07,440 --> 00:39:08,640
Miss Molnar?

577
00:39:11,180 --> 00:39:12,440
Miss Molnar?

578
00:39:41,210 --> 00:39:42,610
Sorry.

579
00:40:07,660 --> 00:40:09,720
You're going to give up the ice, or do I
have to take it from you?

580
00:40:10,240 --> 00:40:13,860
Ice? Am I to understand there's a sudden
world shortage?

581
00:40:14,200 --> 00:40:16,160
An outbreak of warm gin and tonic?

582
00:40:16,540 --> 00:40:17,860
Up against the wall, please.

583
00:40:18,700 --> 00:40:22,780
Really, is this any way to treat a guest
in your country? Forget the pomp, man.

584
00:40:23,240 --> 00:40:24,580
I'm dealing with your circumstance.

585
00:40:29,860 --> 00:40:33,940
It would appear that your own
circumstance includes a certain amount

586
00:40:33,940 --> 00:40:34,940
your face.

587
00:40:43,400 --> 00:40:44,800
We can grab a pizza after work tonight.

588
00:40:46,000 --> 00:40:50,020
I really need to talk about what's
happening to me. I'm sorry, Mark.

589
00:40:50,360 --> 00:40:51,360
I have a date.

590
00:40:52,540 --> 00:40:53,540
A date?

591
00:41:25,480 --> 00:41:26,720
I was hoping you wouldn't do it.

592
00:41:28,920 --> 00:41:30,400
Look, you know he's my father.

593
00:41:31,720 --> 00:41:35,060
I love him. I wouldn't expect you to
understand that. I understand enough.

594
00:41:37,920 --> 00:41:38,920
You're thieves.

595
00:41:39,320 --> 00:41:40,980
You steal. That's what you do.

596
00:41:43,460 --> 00:41:47,800
Look, I know you won't believe me, but I
didn't come here for the Star of

597
00:41:47,800 --> 00:41:50,000
Kashmir. That was Daddy's dream.

598
00:41:51,960 --> 00:41:53,240
I came to see you.

599
00:41:55,020 --> 00:41:57,360
And I'm not sorry that we spun the wheel
together.

600
00:41:59,140 --> 00:42:00,580
It's too bad it came up zero.

601
00:42:06,140 --> 00:42:07,140
You got the key?

602
00:42:13,180 --> 00:42:16,200
Look, I don't care what happens to me.

603
00:42:16,900 --> 00:42:18,940
But if Daddy goes to prison, he'll kill
him.

604
00:42:19,820 --> 00:42:21,840
You should have thought of that a long
time ago.

605
00:42:23,310 --> 00:42:25,130
I think about it every day of my life.

606
00:42:27,070 --> 00:42:28,430
That's why I have to help him.

607
00:42:37,370 --> 00:42:38,650
You'll be out of here by morning.

608
00:43:09,610 --> 00:43:13,890
Adam, I'm so sorry that I'm late. I was
beginning to worry. Is everything all

609
00:43:13,890 --> 00:43:15,590
right? Oh, yes, yes, everything is fine.

610
00:43:16,110 --> 00:43:20,510
Marcello called to wish me good luck and
is insisting that we make another movie

611
00:43:20,510 --> 00:43:22,310
with Spallini after the tour.

612
00:43:22,610 --> 00:43:24,310
Are you ready to set the stage afar?

613
00:43:24,590 --> 00:43:26,870
Oh, yes, yes. Oh, thank you.

614
00:43:27,290 --> 00:43:28,370
Isn't it beautiful?

615
00:43:28,970 --> 00:43:30,570
Darling, would you have me, please?

616
00:43:32,150 --> 00:43:33,150
Thank you.

617
00:43:33,410 --> 00:43:37,830
I hate to alarm you, but these are
imitations.

618
00:43:38,300 --> 00:43:39,460
Why, of course, darling.

619
00:43:39,960 --> 00:43:42,000
The real one is in the hotel vault.

620
00:43:42,360 --> 00:43:44,200
Where it's been for the last 48 hours.

621
00:43:44,460 --> 00:43:45,560
How very reassuring.

622
00:43:45,840 --> 00:43:46,840
Come on, darling.

623
00:43:49,540 --> 00:43:50,540
In the vault.

624
00:43:50,960 --> 00:43:52,780
For the last 48 hours.

625
00:43:53,660 --> 00:43:58,360
Then it was never... Something you
taught me. When the fox arrives, lock up

626
00:43:58,360 --> 00:43:59,360
sheep.

627
00:43:59,660 --> 00:44:00,660
Come on, darling.

628
00:44:01,160 --> 00:44:03,280
I'm ready for my great performance.

629
00:44:03,500 --> 00:44:04,660
I'm coming, I'm coming.

630
00:44:06,400 --> 00:44:07,440
Capital joke.

631
00:44:07,690 --> 00:44:08,690
Peter. Capital.

632
00:44:09,050 --> 00:44:12,090
It appears to be the fox who was
fleeced.

633
00:44:12,930 --> 00:44:13,930
Perfect.

634
00:44:17,050 --> 00:44:18,050
You knew.

635
00:44:18,270 --> 00:44:19,270
All along.

636
00:44:19,430 --> 00:44:21,830
And you still want me to come with you
to the theater?

637
00:44:22,190 --> 00:44:23,390
Why, of course, darling.

638
00:44:23,730 --> 00:44:26,110
I need all my friends around me tonight.

639
00:44:27,350 --> 00:44:28,650
But mainly you.

640
00:44:29,430 --> 00:44:32,450
You also know I must leave in the
morning.

641
00:44:32,790 --> 00:44:36,470
Yes, but we still have tonight for one
gentle kiss.

642
00:44:37,130 --> 00:44:38,150
Before we part.

643
00:44:39,050 --> 00:44:40,310
To drop a tear.

644
00:44:41,090 --> 00:44:42,630
Before we say adieu.

645
00:44:46,310 --> 00:44:47,310
Let's go.

646
00:44:51,130 --> 00:44:54,450
And I thought he'd break down and cry.

647
00:44:55,150 --> 00:44:59,490
Well, maybe even a fox finally grows up
when he has his first real laugh at

648
00:44:59,490 --> 00:45:00,490
himself.

649
00:45:07,980 --> 00:45:10,260
Oh, Mark, Mrs. Cabot wants you now.

650
00:45:10,660 --> 00:45:12,440
Mrs. Cabot? I wouldn't keep her waiting.

651
00:45:12,960 --> 00:45:15,840
Oh, and she wants you to stop by your
office and bring up those convention

652
00:45:15,840 --> 00:45:16,840
files.

653
00:45:17,580 --> 00:45:20,360
Now? I guess she wants to take care of
business, too.

654
00:45:21,780 --> 00:45:22,780
Two.

655
00:45:24,080 --> 00:45:26,220
Where's this Scarlett Pimpernel now that
I need him?

656
00:45:26,540 --> 00:45:30,040
What? Well, he used to rescue people
from the guillotine, didn't he?

657
00:45:40,200 --> 00:45:44,240
I've got to tell you, I spoke to Bill
Johnson, and I may be getting my old job

658
00:45:44,240 --> 00:45:45,240
back.

659
00:45:45,280 --> 00:45:49,040
That's wonderful. Why didn't you tell
me? Well, it seems that Bill still could

660
00:45:49,040 --> 00:45:49,939
use a good accountant.

661
00:45:49,940 --> 00:45:51,460
Not just good, the best.

662
00:45:52,160 --> 00:45:57,920
So, if you don't want to go on working
at the agency... Oh, I love it there.

663
00:45:59,020 --> 00:46:01,680
Well, I mean, what about Ron?

664
00:46:02,840 --> 00:46:04,280
Ron and I are still going to be friends.

665
00:46:04,720 --> 00:46:07,560
I don't want you seeing him every day.
Excuse me.

666
00:46:08,120 --> 00:46:10,380
But I don't like you telling me what I
can and cannot do.

667
00:46:14,100 --> 00:46:15,100
Would you look?

668
00:46:15,620 --> 00:46:18,140
Fighting. Like real married people.

669
00:46:18,360 --> 00:46:19,360
Huh?

670
00:46:20,140 --> 00:46:21,140
Are you all right?

671
00:46:21,340 --> 00:46:23,260
I feel wonderful.

672
00:46:28,120 --> 00:46:29,300
Keep your job.

673
00:46:31,280 --> 00:46:32,380
Make love to me.

674
00:47:03,290 --> 00:47:06,950
Oh, I'm late for the theater, Mark, but
I wanted to have a quick word with you.

675
00:47:07,290 --> 00:47:09,550
I know what you're going to say, ma 'am.

676
00:47:09,930 --> 00:47:12,110
I hear you're considering leaving at St.
Gregory.

677
00:47:12,950 --> 00:47:13,950
Oh, God, no.

678
00:47:14,430 --> 00:47:16,470
It wasn't a firm offer. I love it here.

679
00:47:16,990 --> 00:47:18,030
I'm glad to hear it.

680
00:47:18,430 --> 00:47:19,450
We'd hate to lose you.

681
00:47:20,850 --> 00:47:23,310
Mrs. Cabot, you needed these convention
files.

682
00:47:23,530 --> 00:47:24,530
Oh, yes.

683
00:47:24,770 --> 00:47:27,130
Mark, just put them over there. Yes, ma
'am. Thank you.

684
00:47:28,390 --> 00:47:29,390
Happy birthday!

685
00:47:34,190 --> 00:47:37,190
I have to run, but I'll be back right
after Anna's performance, and I expect

686
00:47:37,190 --> 00:47:39,870
this party to still be going strong. No
problem.

687
00:47:40,110 --> 00:47:44,150
Oh, by the way, Mark, your raise has
been approved.

688
00:47:44,830 --> 00:47:45,830
Really?

689
00:47:46,610 --> 00:47:47,950
Thank you, Mrs. Cabot.

690
00:47:48,250 --> 00:47:49,250
Enjoy the party.

691
00:47:49,490 --> 00:47:50,490
Thank you.

692
00:47:52,050 --> 00:47:55,750
You know it all the time, do you? You're
having me go, and you really have me

693
00:47:55,750 --> 00:47:56,750
going, Mark.

694
00:47:56,890 --> 00:47:58,530
Can I speak to you for a second? Sure.

695
00:48:02,100 --> 00:48:05,180
Did you want to say something? Say
something to you?

696
00:48:05,920 --> 00:48:06,799
Do you?

697
00:48:06,800 --> 00:48:09,320
Yeah. Must be thinking of someone else.

